"Bad Salzuflen" meaning in German

See Bad Salzuflen in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: [ˌbät zält͡sˈʔʊflən], [ˌbät zält͡sˈʔʊfəln], [ˌbät zält͡sˈʔʊfl̩n] Audio: De-Bad Salzuflen.ogg [Germany, Berlin] Forms: Bad Salzuflens [genitive], Bad Salzuflen [genitive, with-article], Salzuflen [alternative], Saltzufeln [alternative], Saltzuffeln [alternative], Saltzufflen [alternative], Saltzufeln [alternative], Salzuffeln [alternative]
Etymology: From Old Saxon *uf lōhum (“below (light) forests/groves”). Etymology templates: {{der|de|osx|*uf lōhum||below (light) forests/groves}} Old Saxon *uf lōhum (“below (light) forests/groves”) Head templates: {{de-proper noun|toponym}} Bad Salzuflen n (proper noun, genitive Bad Salzuflens or (optionally with an article) Bad Salzuflen)
  1. a town in North Rhine-Westphalia, Germany Tags: neuter, proper-noun Categories (place): Places in Germany, Places in North Rhine-Westphalia, Germany, Towns in Germany, Towns in North Rhine-Westphalia, Germany
    Sense id: en-Bad_Salzuflen-de-name-Jh8E9fXc Categories (other): German entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries
{
  "etymology_links": [
    [
      "*uf lōhum",
      "Reconstruction:Old Saxon/uf lohum"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "osx",
        "3": "*uf lōhum",
        "4": "",
        "5": "below (light) forests/groves"
      },
      "expansion": "Old Saxon *uf lōhum (“below (light) forests/groves”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Saxon *uf lōhum (“below (light) forests/groves”).",
  "forms": [
    {
      "form": "Bad Salzuflens",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Bad Salzuflen",
      "tags": [
        "genitive",
        "with-article"
      ]
    },
    {
      "form": "Salzuflen",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "Saltzufeln",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "Saltzuffeln",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "Saltzufflen",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "Saltzufeln",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "Salzuffeln",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "toponym"
      },
      "expansion": "Bad Salzuflen n (proper noun, genitive Bad Salzuflens or (optionally with an article) Bad Salzuflen)",
      "name": "de-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "German entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "de",
          "name": "Places in Germany",
          "orig": "de:Places in Germany",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "de",
          "name": "Places in North Rhine-Westphalia, Germany",
          "orig": "de:Places in North Rhine-Westphalia, Germany",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "de",
          "name": "Towns in Germany",
          "orig": "de:Towns in Germany",
          "parents": [
            "Towns",
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "de",
          "name": "Towns in North Rhine-Westphalia, Germany",
          "orig": "de:Towns in North Rhine-Westphalia, Germany",
          "parents": [
            "Towns",
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Bad Salzuffeln. Technically it’s Bad Salzuflen. But all said Bad Salzuffeln, even the newsspeakers in the radio. Bad Salzuffeln in the Lippe mountains. That’s where I was begotten in March 1956.",
          "ref": "2019 September 23, Werner Klockow, Trotzdem schade, dass die Jugend vorbei ist, BoD, page 74:",
          "text": "Bad Salzuffeln. Eigentlich und korrekt heißt es Bad Salzuflen. Aber alle sagten Bad Salzuffeln, sogar die Nachrichtensprecher im Radio. Bad Salzuffeln im lippischen Bergland. Dort wurde ich im März 1956 gezeugt.",
          "translation": "Bad Salzuffeln. Technically it’s Bad Salzuflen. But all said Bad Salzuffeln, even the newsspeakers in the radio. Bad Salzuffeln in the Lippe mountains. That’s where I was begotten in March 1956.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a town in North Rhine-Westphalia, Germany"
      ],
      "id": "en-Bad_Salzuflen-de-name-Jh8E9fXc",
      "links": [
        [
          "town",
          "town"
        ],
        [
          "North Rhine-Westphalia",
          "North Rhine-Westphalia#English"
        ],
        [
          "Germany",
          "Germany#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter",
        "proper-noun"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˌbät zält͡sˈʔʊflən]"
    },
    {
      "ipa": "[ˌbät zält͡sˈʔʊfəln]"
    },
    {
      "ipa": "[ˌbät zält͡sˈʔʊfl̩n]"
    },
    {
      "audio": "De-Bad Salzuflen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/De-Bad_Salzuflen.ogg/De-Bad_Salzuflen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0b/De-Bad_Salzuflen.ogg",
      "tags": [
        "Germany",
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "word": "Bad Salzuflen"
}
{
  "etymology_links": [
    [
      "*uf lōhum",
      "Reconstruction:Old Saxon/uf lohum"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "osx",
        "3": "*uf lōhum",
        "4": "",
        "5": "below (light) forests/groves"
      },
      "expansion": "Old Saxon *uf lōhum (“below (light) forests/groves”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Saxon *uf lōhum (“below (light) forests/groves”).",
  "forms": [
    {
      "form": "Bad Salzuflens",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Bad Salzuflen",
      "tags": [
        "genitive",
        "with-article"
      ]
    },
    {
      "form": "Salzuflen",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "Saltzufeln",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "Saltzuffeln",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "Saltzufflen",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "Saltzufeln",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "Salzuffeln",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "toponym"
      },
      "expansion": "Bad Salzuflen n (proper noun, genitive Bad Salzuflens or (optionally with an article) Bad Salzuflen)",
      "name": "de-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "German entries with incorrect language header",
        "German lemmas",
        "German multiword terms",
        "German neuter nouns",
        "German proper nouns",
        "German terms derived from Old Saxon",
        "German terms with quotations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "de:Places in Germany",
        "de:Places in North Rhine-Westphalia, Germany",
        "de:Towns in Germany",
        "de:Towns in North Rhine-Westphalia, Germany"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Bad Salzuffeln. Technically it’s Bad Salzuflen. But all said Bad Salzuffeln, even the newsspeakers in the radio. Bad Salzuffeln in the Lippe mountains. That’s where I was begotten in March 1956.",
          "ref": "2019 September 23, Werner Klockow, Trotzdem schade, dass die Jugend vorbei ist, BoD, page 74:",
          "text": "Bad Salzuffeln. Eigentlich und korrekt heißt es Bad Salzuflen. Aber alle sagten Bad Salzuffeln, sogar die Nachrichtensprecher im Radio. Bad Salzuffeln im lippischen Bergland. Dort wurde ich im März 1956 gezeugt.",
          "translation": "Bad Salzuffeln. Technically it’s Bad Salzuflen. But all said Bad Salzuffeln, even the newsspeakers in the radio. Bad Salzuffeln in the Lippe mountains. That’s where I was begotten in March 1956.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a town in North Rhine-Westphalia, Germany"
      ],
      "links": [
        [
          "town",
          "town"
        ],
        [
          "North Rhine-Westphalia",
          "North Rhine-Westphalia#English"
        ],
        [
          "Germany",
          "Germany#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter",
        "proper-noun"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˌbät zält͡sˈʔʊflən]"
    },
    {
      "ipa": "[ˌbät zält͡sˈʔʊfəln]"
    },
    {
      "ipa": "[ˌbät zält͡sˈʔʊfl̩n]"
    },
    {
      "audio": "De-Bad Salzuflen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/De-Bad_Salzuflen.ogg/De-Bad_Salzuflen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0b/De-Bad_Salzuflen.ogg",
      "tags": [
        "Germany",
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "word": "Bad Salzuflen"
}

Download raw JSONL data for Bad Salzuflen meaning in German (2.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable German dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-10-03 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (1a05e46 and e3d6d4e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.